В Москве появится схема метро на арабском языке

В феврале текущего года аналогичная схема на арабском языке была внедрена в московском метрополитене.

Ликсутов подчеркнул, что перевод схемы был проведен тщательно: для каждой станции эксперты выбирали наиболее подходящий вариант адаптации названия, чтобы обеспечить удобство ориентации арабских туристов в метро. Схемой уже воспользовались более семи тысяч человек, и ее можно получить на более чем 30 стойках "Живое общение" или скачать электронную версию на Едином транспортном портале. Кроме того, до конца 2025 года схема на арабском языке будет доступна в мобильном приложении "Метро Москвы", а к концу 2026 года - на сенсорных экранах во всех поездах.

Также было отмечено, что в центре Москвы на остановках городского транспорта появились плакаты с приветствиями на русском и арабском языках. Баннеры на остановках будут радушно встречать арабоязычных гостей столицы до окончания летнего туристического сезона и завершения саммита "Россия - арабский мир", запланированного на 14-15 октября 2025 года.

Международный транспортный саммит проходит в Москве с 20 по 24 августа. На мероприятии города-партнеры могут представить свой опыт в области комплексного развития и модернизации транспортных систем, а также обсудить стратегические подходы к улучшению городской мобильности и качества жизни в городах.

Источник и фото - ria.ru